Mapa

Nagroda im. Witolda Gombrowicza za debiut literacki (2019)

7 opowiadań połączonych motywem piętnastowiecznej mapy świata
Mapy niegdyś pokazywały znany świat i jego krańce, koiły lęk. Ale też rozpalały wyobraźnię. Białe plamy wzywały. Mapa Barbary Sadurskiej – literacko zadziorna i odświeżająca, narracyjnie łotrzykowska i nostalgiczna, konstrukcyjnie nielinearna i precyzyjnie domknięta – nie próbuje pokrywać wyślizganego przez pisarzy terytorium. Ona idzie znacznie dalej. Bawiąc, uczy. Ucząc, przeraża. Że tyle człowiek wie o sobie, ile pierwsi kartografowie wiedzieli o świecie.
Adam Pluszka

Doktor Bianko i inne opowiadania

Doktor Bianko to cykl dziewiętnastu krótkich, momentami wyjątkowo zabawnych, przeważnie jednak gorzkich, opowiadań o zwykłych ludziach, których charaktery, nawyki i doświadczenia wydają się czytelnikowi zaskakująco bliskie. Oszczędna w środkach i pozbawiona sentymentalizmu narracja odsłania świetnie zaobserwowane portrety kolejnych postaci. Jędrny, precyzyjny, na pozór prosty język, sprawia że lektura jest z jednej strony przyjemnością, a z drugiej  czasami niełatwą konfrontacją z sytuacjami które rozpoznajemy z codziennej rzeczywistości. W opowiadaniach Bielawskiego jest każdy z nas. Prawdziwy, bez filtrów. Bielawski jest autorem powieści Twarde parapety (2016). Ten zbiór opowiadań otrzymał główną nagrodę Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania we Wrocławiu w 2019. Bielawski urodził się w 1975 w Świdnicy, mieszka we Wrocławiu.

Małe, świetne wglądy w codzienną rzeczywistość. Olga Tokarczuk

Kosmos

Późne, dojrzałe dzieło wielkiego pisarza stanowi kwintesencję jego poglądów na życie i sztukę. Gombrowicz (1904-1969) skończył te powieść w Vence na południu Francji, gdzie mieszkał przez kilka ostatnich last swojego życia z Ritą Labrosse. Kosmos został wydany przez Instytut Literacki w Paryżu w 1965. Dowodem na uniwersalność i doniosłość przesłania powieści jest uhonorowanie jej międzynarodową nagrodą Prix Formentor, najwyższym europejskim wyróżnieniem po Literackiej Nagrodzie Nobla. (Wydawnictwo Literackie, Kosmos).

Continue reading „Kosmos”

Kariera Nikodema Dyzmy

Powieść Tadeusza Dołęgi-Mostowicza Kariera Nikodema Dyzmy należy do kanonu literatury polskiej. Powieść powstała w 1932 roku i w zamyśle autora miała być literacką satyrą kraju pod rządami sanacji. Nikodem Dyzma jest prostym prowincjuszem, zarabiającym z gry na mandolinie w warszawskich lokalach. W wyniku zbiegu nieoczekiwanych okoliczności, zawikłanych układów pomiędzy ówczesnymi biznesmenami i władzą, a także intryg wysokich urzędników administracji państwowej, bohater powieści robi oszałamiającą karierę, najpierw w sektorze prywatnych majątków i interesów, następnie w aparacie Państwa. Nikodem Dyzma zdaje sobie sprawę, że piastowane przez niego urzędy zupełnie go przerastają, ale szybko uczy się, że może się tym nie przejmować. Wystarczy sprytnie i bez skrupułów lawirować i można troszczyć się jedynie o wykorzystywanie pozycji dla swoich prywatnych celów i prowadzenia bujnego życia towarzyskiego, pełnego balów, rautów i barwnych przygód miłosnych. Continue reading „Kariera Nikodema Dyzmy”

Ślepnąc od świateł

Wydanie drugie (serialowe) 2018

Jakub Żulczyk w poruszający sposób ukazuje współczesną rzeczywistość, zdeformowaną do tego stopnia, że handlarz narkotyków staje się równie niezbędny jak strażak czy lekarz; jest nocnym dostawcą paliwa dla tych, którzy chcą – albo muszą – utrzymać się na powierzchni. Powieść nominowana do nagrody Paszport Polityki 2014, a W 2018 powstał serial telewizyjny wyreżyserowany przez Krzysztofa Skoniecznego, zrealizowany przez HBO Go https://www.youtube.com/watch?v=Y4l9EK-1tfw

Continue reading „Ślepnąc od świateł”

Lalka

Czytamy wydanie Znaku 2017

Lalka to najsłynniejsza powieść Bolesława Prusa, pierwotnie ukazywała się na łamach warszawskiego „Kuriera Codziennego” (1887-1889), po raz pierwszy została wydana w formie książki w 1890 roku.

Głównym bohaterem powieści jest Stanisław Wokulski, bogaty warszawski kupiec, filantrop, nieszczęśliwie zakochany w arystokratce, Izabeli Łęckiej. Choć wątek Wokulskiego wydaje się wysuwać na pierwszy plan, w Lalce niezwykle ważny jest również Pamiętnik starego subiekta, pisany przez Ignacego Rzeckiego, w którym wspomina czasy sięgające Wiosny Ludów, a także komentuje wydarzenia współczesne. W powieści zapisany zostaje również bezcenny obraz 19sto-wiecznej Warszawy: zarówno realia społeczne — relacje warstw społecznych — jak i topograficzne. Lalka to powieść polifoniczna, wielowątkowa, ukazująca wydarzenia i postaci z różnych perspektyw, uznawana za jedno z największych dzieł epoki.

Lalka została przetłumaczona na angielski przez Davida J. Welsh (1920-1985), Profesora Slavonic Languages and Literature na Uniwersytecie w Michigan, i wydana przez Twayne Publishers, Inc. New York w 1972 roku. Obecne wydanie NYRB Classics (New York Review of Books) zostało po raz pierwszy opublikowane przez Central European University Press w 1996 roku, z wprowadzeniem przez Stanisława Barańczaka i z poprawionym tłumaczeniem przez Dariusza Tłoczyka i Annę Zaranko.

Kup książkę przez internet:  https://rewolucja.co.uk ; wersja audio https://www.audible.co.uk

Król

iękne samochody, kobiety, zimna wódka i gorąca krew. Boks, dzielnice nędzy i luksusowe burdele, błoto Woli i eleganckie ulice Śródmieścia. Żydzi i Polacy. Getto ławkowe i walki uliczne. Etniczny, społeczny, religijny i polityczny tygiel Warszawy 1937 roku. A ponad wszystkimi podziałami zasady gangsterskiego świata, w którym siła jest najcenniejszą walutą.

Wszystko zaczyna się w zatłoczonej sali Kina Miejskiego, gdzie rozentuzjazmowana publiczność przygląda się walce bokserskiej. Trwa ostatnie starcie w meczu o drużynowe mistrzostwo stolicy. Polscy kibice dopingują reprezentanta Legii — znanego falangistę Andrzeja Ziembińskiego. Z żydowskich trybun dobiegają okrzyki na cześć zawodnika klubu Makabi Warszawa, Jakuba Szapiry. Ten wieczór należy do niego. Wśród wiwatów jednych i gwizdów drugich, triumfowi Szapiry przyglądają się siedemnastoletni Mojżesz Bernsztajn oraz Kum Kaplica — stary bojownik PPS, socjalista i król warszawskiego półświatka.

Czterdzieści lat później, w Tel Awiwie, emerytowany żołnierz Mosze Inbar pochyla się nad maszyną do pisania, by powrócić do wieczoru, w którym po raz pierwszy ujrzał na ringu pięknego, zuchwałego i niezmiernie pewnego siebie boksera. Wówczas nie wiedział jeszcze, że w 1937 roku to właśnie Szapiro, prawa ręka Kaplicy, zabił jego ojca z powodu niespłaconego długu. Nie przypuszczał też, jak wiele w jego życiu zmieni jeden wieczór i spotkanie z Kumem Kaplicą…

Targani namiętnościami bohaterowie, żywe konflikty i emocje, wciągająca akcja i jej nieprzewidywalne zwroty. Do tego pierwszy w polskiej powojennej literaturze tak ciekawy i wolny od mitologizowania portret żydowskiego bohatera oraz pasjonujące realia Warszawy lat 30. XX wieku. Literacki knock-out.

http://szczepantwardoch.pl/

Pamiętnik antybohatera

Wciągająca krótka książka o historii człowieka, który bardzo nie chciał być bohaterem. Odtrutka na „Bagnet na broń” i inne patriotyczne pozycje. W pewnym momencie bohater mówi, że płacił podatki na państwo, które miało go bronić, skoro armia tego państwa poległa, to ona ma obowiązek wobec swojego poczucia sprawiedliwości podporządkować sie wygranym, bo przegrani go brzydzą swoimi obdartymi mundurami i papierowym pseudobuntem. Trzeba tak żyć, żeby było wygodnie. Nie należy się z tym zgadzać, ale spojrzenie jest ciekawe. Przy tym książka jest napisana sprawnie i mądrze. Ukazał groteskową i symboliczną stronę opisywanej rzeczywistości. Pisał o zwykłych ludziach, zdarzeniach pozornie błahych, które składają się dziś na epicką panoramę czasów i wspaniałą galerię typów ludzkich. Nazywany mistrzem uważności – wszystkie szczegóły życia i działania widział zawsze w kontekście, zawsze jako całość.